El valor de la representacion en el Congreso
Estados Unidos es una unión de estados. Basado en el principio democrático de que cada persona tiene un voto igual, que cada Estado es igual a los demás y que todos estamos representados por funcionarios electos que nos rinden cuentas. Es el concepto que mejor describen los Padres Fundadores cuando escribieron la frase “Nosotros el Pueblo” en la declaración de Independencia. Puerto Rico cae en una imperfección del tejido de estas ideas básicas que consagran nuestra forma de vida democrática. Los residentes del Territorio Estadounidense de Puerto Rico son ciudadanos estadounidenses, pagan sus impuestos según lo establecido por el Congreso, sirvieron en el ejército y han estado sujetos al servicio militar. La única distinción es que no pueden votar por su presidente ni tener representación con derecho a voto en el Congreso. Las repercusiones de esta situación pueden tener un gran impacto en la vida cotidiana de los residentes de Puerto Rico. Su falta de representación en el Congreso significa que no están en la mesa cuando se presentan ante el Congreso importantes proyectos de ley. Derechos de voto, programas de atención médica como Medicaid y Medicare, proyecto de infraestructura para financiar carreteras y puertos, proyecto de ley educativa para escuelas públicas y universidades, financiamiento para la policía y la interceptación de seguimiento de drogas son algunos ejemplos de los proyectos de ley por los que los estadounidenses de Puerto Rico son ignorados debido a su falta de representación en el Congreso. Es una práctica discriminatoria que debe limpiarse del tejido del “Experimento Americano”. Al otorgar a sus residentes la oportunidad de ingresar a la Unión como estado, podemos comenzar a arreglar la naturaleza colonial centenaria entre Puerto Rico y los EE. UU.
The value of Congressional Representation
The United States is a union of states. Founded on the democratic principal that each person has an equal vote, that each State is equal to the others and that we are all represented by elected official that are accountable to us.
Is the concept of that is best described by the Founding Fathers when they wrote the phrase “We the People” in the declaration of Independence.
Puerto Rico falls into an imperfection of the fabric of these basic ideas that enshrine our democratic way of life.
The residents of the U.S. Territory of Puerto Rico are U.S. Citizens, they pay their taxes as stated by Congress, they served in the military and have been subject to the draft. The only distinction is that they can’t vote for their President or have any voting representation in Congress.
The repercussions of this situation can have a great impact in the everyday lives of the residents of Puerto Rico. Their lack representation in Congress means that they are not at the table when important pieces of legislation come before Congress.
Voting rights, healthcare programs like Medicaid and Medicare, infrastructure project to fund highways and ports, educational bill for public schools and universities, funding for police and drug tracking interception are a few examples of the bills that the Americans Puerto Rico are looked over due to their lack of Congressional representation.
It is a discriminatory practice that must be cleanse from the fabric of the “American Experiment”. By granting its residents the chance to enter the Union as a state we can begin to fix the century old colonial nature between Puerto Rico and The U.S.