NAPREC · Centro de investigación

¿Qué dicen realmente
las encuestas?

La estadidad de Puerto Rico, las personas puertorriqueñas residentes en los estados y la opinión pública estadounidense. Cada resultado incluye su pregunta, población, fechas y fuente.

Archivo consultable

Archivo de encuestas y votaciones

Explore 21 entradas documentadas desde 1962. Filtre por población, período y tipo de evidencia; cada ficha enlaza a su fuente y a la explicación en esta página. Son estudios y papeletas con preguntas distintas, no una serie estadística única.

Población
Período
Tipo de evidencia
01 · En Puerto Rico

Una votación y una encuesta responden preguntas distintas.

Una elección cuenta los votos emitidos; una encuesta estima opiniones dentro de una población definida. La papeleta de estatus de 2024 no incluyó la condición territorial vigente.

Plebiscito oficial · noviembre de 2024
58.61%

Estadidad entre los votos por las opciones presentadas

La Comisión Estatal de Elecciones certificó 620,782 votos por la estadidad. El porcentaje certificado utiliza los votos por las tres opciones de estatus; los votos en blanco e inválidos se contabilizan por separado. Fue una consulta local no vinculante, no una ley del Congreso.

Ver la certificación de la CEE ↗
Encuesta de El Nuevo Día · 28 de septiembre–2 de octubre de 2024
44%

Estadidad en una encuesta previa a la elección

En entrevistas presenciales a 1,000 adultos inscritos, 44% escogió la estadidad, 25% la libre asociación soberana y 19% la independencia. El margen de error informado fue ±3 puntos. Estas preferencias no equivalen al resultado certificado posteriormente.

Leer la cobertura ↗ · Metodología ↗
02 · Puertorriqueños en los estados

La diáspora no constituye una sola muestra nacional.

Los estudios de Florida y Nueva York entrevistaron a votantes puertorriqueños en esos estados. Sus resultados no representan automáticamente a toda la población puertorriqueña en Estados Unidos.

Florida · 12–20 de marzo de 2019
77%

Apoyaría una oferta de estadidad

Entre 600 probables votantes puertorriqueños de Florida, 77% respondió que sí a la estadidad si el Congreso la ofreciera; 15% dijo que no y 9% no sabía (por redondeo, los porcentajes publicados suman 101). Otra pregunta redactada de forma distinta en el mismo estudio arrojó 81% a favor.

Referencia de la encuesta y disponibilidad ↓
Nueva York · 6–9 de mayo de 2019
66%

Apoyaría una oferta de estadidad

Anzalone Liszt Grove Research entrevistó por teléfono a 500 probables votantes puertorriqueños en Nueva York, más una muestra adicional de 50 personas en un distrito congresional. El resultado estatal fue 66% sí, 24% no y 9% indeciso; margen de error estatal de ±4.4 puntos.

Referencia de la encuesta y disponibilidad ↓
Serie de investigación · Universidad de Florida Central

Una mirada continua a las comunidades de Florida

El Puerto Rico Research Hub de UCF publica informes sobre personas puertorriqueñas en Florida, incluidos estudios de 2024 y posteriores a la elección de 2025. Revise preguntas y muestreo antes de compararlos con encuestas anteriores de probables votantes.

Informes de 2024 ↗ · Informes de 2025 ↗
03 · Opinión en Estados Unidos

La redacción de la pregunta influye en la respuesta.

Estos estudios consultaron a adultos o ciudadanos estadounidenses en general, no específicamente a votantes puertorriqueños. Al variar las fechas y condiciones, no sería riguroso presentarlos como una sola tendencia.

YouGov Daily Question · 29 de octubre de 2024
59%

Condicionado al voto favorable de residentes de la isla

De 7,200 adultos estadounidenses, 59% apoyó convertir a Puerto Rico en estado si sus residentes votaban a favor; 16% se opuso y 25% no estaba seguro. Esa condición forma parte esencial de la pregunta.

Ver el resultado de YouGov ↗
Economist / YouGov · 12–14 de enero de 2025
45%

Apoyo bajo otra formulación

Entre 1,558 ciudadanos adultos estadounidenses, 45% apoyó y 28% se opuso a otorgar la estadidad. El margen de error aproximado de la muestra general fue ±3.5 puntos. No es una comparación directa con la pregunta condicionada de octubre de 2024.

Resultados y metodología ↗
Change Research · 15–20 de abril de 2021
59%

Apoyo antes de brindar nueva información

El memorando informa 59% a favor, 32% en contra y 9% indeciso. Tras explicar el voto no vinculante de sí o no celebrado en Puerto Rico en 2020, el apoyo subió a 63%. El documento muestra tamaños de muestra contradictorios (1,025 en la introducción y 1,205 en la metodología); consúltelo antes de citar esa cifra.

Leer el memorando ↗
Gallup · 19–30 de junio de 2019
66%

A favor de admitir a Puerto Rico como estado

Gallup informó 66% a favor, 27% en contra y 7% sin opinión entre adultos estadounidenses. Su serie histórica se remonta a 1962, pero algunas preguntas anteriores incorporaron condiciones diferentes.

Leer el análisis de Gallup ↗ · Texto de la pregunta ↗
Gallup · 6–9 de marzo de 1998
30%

Preferencia entre tres opciones

Al escoger una alternativa, 30% de 1,009 adultos estadounidenses eligió la estadidad, 28% la independencia y 26% mantener el estatus territorial/ELA; 16% dio otra respuesta o no opinó. Gallup informó un margen de muestreo de ±4 puntos. Es diferente de preguntar si se respetaría un voto en la isla.

Pregunta y método de Gallup ↗
Gallup · pregunta condicional de 1991
60%

Si Puerto Rico escogiera la estadidad

Gallup informó que 60% de adultos estadounidenses apoyaría la estadidad si los puertorriqueños votaran a favor. En su pregunta de tres opciones de 1977, 24% escogió la estadidad. Son diseños diferentes, no prueba de un cambio repentino.

Comparación histórica de Gallup ↗ · Texto de las preguntas ↗
YouGov · septiembre de 2019
57%

Si los residentes desearan la estadidad

En la encuesta de YouGov entre adultos de Estados Unidos, 40% apoyaba completamente y 17% en parte conceder la estadidad a Puerto Rico si sus residentes la deseaban. El 18% se oponía, 20% no sabía y 6% dijo no haber oído del territorio. La base ponderada publicada para esta pregunta fue 1,225. La condición impide equipararla con una pregunta sin ese supuesto.

Tablas originales de YouGov, p. 11 ↗
Morning Consult / POLITICO · abril de 2021
45%

El Congreso concede la estadidad

Entre 1,992 votantes inscritos en Estados Unidos, 21% apoyaba firmemente y 24% en parte que el Congreso concediera la estadidad; 30% se oponía y 26% no sabía o no opinó (cifras publicadas redondeadas). La muestra es de votantes inscritos y la pregunta no condiciona la respuesta a un voto previo en la isla.

Tablas originales, POL11 ↗
Gallup · 23–28 de agosto de 1962
65%

Si una mayoría en la isla votara por la estadidad

La tabla histórica publicada por Gallup registra 65% a favor, 18% en contra y 17% sin opinión cuando se preguntó a adultos estadounidenses si se debía admitir a Puerto Rico si una mayoría allí votara por la estadidad. La condición es esencial; la publicación de 2019 reproduce el resultado histórico, pero no detalla una muestra comparable de 1962.

Tabla histórica de Gallup, p. 2 ↗
Gallup · 28 de septiembre–1 de octubre de 1979
59%

Si una mayoría en la isla votara por la estadidad

La misma serie publicada registra 59% a favor, 24% en contra y 16% sin opinión bajo el supuesto de que una mayoría puertorriqueña votara a favor (el redondeo suma 99%). Es una pregunta condicionada distinta de la preferencia de tres opciones que Gallup midió en 1977.

Tabla histórica de Gallup, p. 2 ↗
04 · Registro histórico

Siete consultas de estatus, siete papeletas distintas.

Esta es una historia documentada de consultas locales, no una serie estadística directamente comparable. Cambiaron las opciones, denominadores, participación y circunstancias. Cada entrada enlaza su fuente.

1967 · tres opciones
38.9%

Estadidad; prevaleció el Estado Libre Asociado

El Servicio de Investigación del Congreso (CRS) registra 273,315 votos por la estadidad (38.9%), 425,079 por el ELA (60.5%) y 4,118 por la independencia (0.6%); la participación fue cercana a 66%.

Tabla histórica del CRS ↗
1993 · tres opciones
46.4%

Estadidad; el ELA obtuvo más votos

El CRS registra 788,296 votos por la estadidad (46.4%) y 826,326 por el ELA (48.6%), con 4.4% por la independencia. El texto de las opciones también forma parte del debate histórico.

Tabla y notas del CRS ↗
1998 · cinco opciones
46.6%

Primero quedó “ninguna de las anteriores”

La estadidad recibió 728,157 votos (46.6%) y “ninguna de las anteriores” 787,900 (50.3%). Una papeleta con varias opciones y una alternativa de protesta no equivale a una pregunta de sí o no.

Tabla y contexto del CRS ↗
2012 · dos preguntas
61.2%

Estadidad entre quienes contestaron la segunda pregunta

Aproximadamente 61.2% de quienes respondieron la segunda pregunta eligió la estadidad (834,191 votos). El CRS documenta 498,604 respuestas en blanco a esa pregunta y las distintas interpretaciones. La primera pregunta trató por separado la continuación del estatus territorial.

Análisis del CRS y resultados certificados ↗
2017 · boicot y baja participación
~97%

Estadidad entre los participantes

La estadidad obtuvo cerca de 97% de los votos emitidos, pero participó alrededor de 23% de los electores inscritos en medio de un boicot de la oposición. Hay que leer ambos datos juntos.

Certificación de la CEE en audiencia federal ↗
2020 · pregunta de sí o no
52.52%

Sí a la estadidad

La certificación final enmendada de la CEE registra 655,505 votos por el sí, 52.52% de los votos por las opciones sí o no. La papeleta preguntó directamente si Puerto Rico debía ser admitido como estado.

Certificación final enmendada ↗

2024 también pertenece a esta historia. Su resultado certificado de tres opciones aparece arriba, con los votos en blanco e inválidos diferenciados. El referéndum de “derechos democráticos” de 1991 planteó otra cuestión constitucional; el CRS lo documenta, pero no fue una papeleta directa de preferencia por la estadidad.

La evidencia en contexto

¿Por qué difieren los porcentajes?

Un archivo útil muestra el denominador y las alternativas, no solo el porcentaje mayor. Estos pares contestan preguntas distintas:

Puerto Rico · 2024

44% en una encuesta; 58.61% en la papeleta

La encuesta previa a la elección midió una muestra de adultos inscritos antes de votar. El plebiscito certificado contó a quienes escogieron una de tres opciones de estatus. La participación, el momento y el tratamiento de votos en blanco o inválidos difieren. Ninguna cifra sustituye a la otra.

Método de la encuesta ↗ · Resultado certificado ↗
Adultos y votantes de EE. UU. · 2019–2025

Preguntas condicionadas y directas

«Si los puertorriqueños lo desean» es una condición en las preguntas de YouGov de 2019 y 2024. Morning Consult preguntó en 2021 a votantes inscritos si el Congreso debía conceder la estadidad; Economist/YouGov consultó en 2025 a ciudadanos adultos sobre su apoyo. Examine formulación, muestra y fechas antes de describir cambios en el tiempo.

Tablas de 2019 ↗ · Tablas de 2021 ↗

Lo que falta: No existe una única serie continua con preguntas idénticas que abarque la isla, a todos los puertorriqueños en los estados y al público estadounidense. Los estudios de Florida y Nueva York no representan a toda la diáspora. Recibimos cuestionarios y métodos originales de otros estados y años.

Leer la evidencia

Cuatro preguntas antes de compartir un porcentaje.

01 · ¿A quiénes se consultó?

Votantes inscritos en la isla, votantes puertorriqueños de un estado y todos los adultos estadounidenses son poblaciones distintas.

02 · ¿Qué se preguntó?

Apoyar la estadidad, apoyarla si el Congreso la ofreciera y apoyarla tras un voto en la isla son preguntas diferentes.

03 · ¿Cuándo y cómo?

Revise fechas, tamaño de muestra, método de entrevista, ponderación, incertidumbre y quién financió el estudio. Una encuesta histórica refleja un momento.

04 · ¿Encuesta o plebiscito?

Una consulta registra votos emitidos conforme a sus reglas; una encuesta estima opiniones. Ninguna cambia por sí sola el estatus político federal de Puerto Rico; corresponde actuar al Congreso.

Biblioteca de fuentes: Consulte las certificaciones de la CEE, las tablas y análisis del CRS, los cuestionarios de Gallup, informes universitarios y resultados originales enlazados. NAPREC identifica la pregunta y el denominador junto a cada cifra.

Nota editorial: Selección de ejemplos revisada en octubre de 2026. Esta página distingue la defensa de la estadidad por NAPREC de lo que cada fuente midió. Envíe correcciones o documentos originales a info@naprec.org.

Encuestas de la diáspora de 2019: nota de fuentes

Firma investigadora: Anzalone Liszt Grove Research. Encuesta de probables votantes puertorriqueños de Florida, 12–20 de marzo de 2019 (600 entrevistas); encuesta de Nueva York, 6–9 de mayo de 2019 (500 entrevistas estatales y una sobremuestra distrital de 50 personas).

Las cifras históricas identifican la firma investigadora y las fechas de trabajo de campo. No se ha confirmado una copia pública actualmente accesible alojada por la firma. Son resultados históricos, no una estimación actual de todos los puertorriqueños en Estados Unidos. Los cuestionarios originales o correcciones pueden enviarse a info@naprec.org.