Centro de acción cívica · herramientas gratuitas
De la información a la acción.
Regístrese, revise su papeleta y participe en decisiones del Congreso desde un mismo lugar. Elija una herramienta y use su propia voz.
Su voto, paso a paso
Abra cada formulario de Vote.org aquí mismo. La disponibilidad y los requisitos dependen de su estado o jurisdicción.
01Regístrese para votarCompruebe los requisitos y comience su registro.
¿No se muestra el formulario? Ábralo en Vote.org ↗
02Verifique su registroConfirme que su información electoral esté al día.
¿No se muestra el formulario? Ábralo en Vote.org ↗
03Solicite una papeleta por correoConsulte las opciones de voto ausente de su estado.
¿No se muestra el formulario? Ábralo en Vote.org ↗
04Recibe recordatoriosConfigura avisos sobre fechas electorales.
¿No se muestra el formulario? Ábralo en Vote.org ↗
05Explore su papeletaConsulte qué puede aparecer en su papeleta local. La interfaz puede estar en inglés.
¿No se muestra el formulario? Ábralo en Vote.org ↗
El localizador de lugares de votación se abre en Vote.org. Los datos que usted ingrese en los formularios se envían a Vote.org, según sus términos y política de privacidad.
Comuníquese con el Congreso y siga su trabajo
Directorio gratuito del Congreso · RepsContact
Encuentre su oficina. Haga escuchar su voz.
Escriba su código postal abajo. Seleccione Contact form (formulario de contacto), cuando aparezca, o Website (sitio web) para encontrar la página de contacto de la oficina. Redacte y envíe su mensaje en el sitio oficial del legislador, o llame al teléfono indicado.
La herramienta externa está en inglés: Search significa buscar; new search, nueva búsqueda; y Call, llamar.
Consulta gratuita, sin crear una cuenta. RepsContact proporciona los resultados y recibe la información que usted ingrese. Esta herramienta no envía mensajes. Algunas oficinas solo incluyen un enlace a su sitio web. Si su código postal abarca varios distritos, confirme su dirección completa en el buscador oficial de la Cámara.
Abrir el directorio en otra pestaña ↗ · Buscador oficial de la Cámara ↗
Llame · Legisletter
Encuentre su oficina. Haga la llamada.
Ingrese su dirección en la herramienta de Legisletter para encontrar a su representante y senadores y llamarles. Confirme la oficina antes de comunicarse.
Abrir la herramienta de llamadas ↗
La interfaz de Legisletter puede estar en inglés.
Infórmese · Civic Engage
Explore proyectos de ley federales.
Consulte resúmenes en lenguaje sencillo y abra las opciones de participación de Civic Engage. Verifique el texto y el estado oficial antes de actuar.
Abrir Civic Engage ↗ · Verificar en Congress.gov ↗
La interfaz de Civic Engage está en inglés.
Estos servicios independientes son externos a NAPREC. Puede abrirlos directamente si un formulario no se muestra en su navegador.

