Centro de acción cívica · herramientas gratuitas

De la información a la acción.

Regístrate, revisa tu papeleta y participa en decisiones del Congreso desde un mismo lugar. Elige una herramienta y usa tu propia voz.

VotoCongresoRecursos bilingües

Tu voto, paso a paso

Abre cada formulario de Vote.org aquí mismo. La disponibilidad y los requisitos dependen de tu estado o jurisdicción.

01Regístrate para votarComprueba los requisitos y comienza tu registro.

¿No se muestra el formulario? Ábrelo en Vote.org ↗

02Verifica tu registroConfirma que tu información electoral esté al día.

¿No se muestra el formulario? Ábrelo en Vote.org ↗

03Solicita una papeleta por correoConsulta las opciones de voto ausente de tu estado.

¿No se muestra el formulario? Ábrelo en Vote.org ↗

04Recibe recordatoriosConfigura avisos sobre fechas electorales.

¿No se muestra el formulario? Ábrelo en Vote.org ↗

05Explora tu papeletaConsulta qué puede aparecer en tu papeleta local. La interfaz puede estar en inglés.

¿No se muestra el formulario? Ábrelo en Vote.org ↗

Busca tu lugar de votación ↗

El localizador de lugares de votación se abre en Vote.org. Los datos que ingreses en los formularios se envían a Vote.org, según sus términos y política de privacidad.

Contacta y sigue al Congreso

Llama · Legisletter

Encuentra tu oficina. Haz la llamada.

Ingresa tu dirección en la herramienta de Legisletter para encontrar a tu representante y senadores y llamarles. Confirma la oficina antes de comunicarte.

Abrir la herramienta de llamadas ↗

La interfaz de Legisletter puede estar en inglés.

Infórmate · Civic Engage

Explora proyectos de ley federales.

Consulta resúmenes en lenguaje sencillo y abre las opciones de participación de Civic Engage. Verifica el texto y el estado oficial antes de actuar.

Abrir Civic Engage ↗ · Verificar en Congress.gov ↗

La interfaz de Civic Engage está en inglés.

Estos servicios independientes son externos a NAPREC. Puedes abrirlos directamente si un formulario no se muestra en tu navegador.