NAPREC Editorial Team · Historical analysis · Published October 30, 2026
Event or source date: 2026-10-20. The historical date below identifies the event or record, not this article’s publication date.
Leer el artículo en español ↓ · Browse the 2021–2026 archive
The public record
The United Retailers Association (CUD) estimated that more than 12,000 small and medium-sized businesses could close, putting about 70,000 jobs at risk, if high electricity costs and unreliable service continue without relief.
NAPREC analysis
According to News is my Business, the estimate was presented at a multisector meeting on energy solutions with the Chamber of Commerce, the Restaurants Association and other groups. Boletín de Puerto Rico counted 397 commercial bankruptcy filings in the first nine months of 2026, the highest comparable total since 2017. The groups proposed eliminating the excise tax on crude oil and petroleum products, evaluating government reserves to lower costs temporarily, energy cooperatives with microgrids and more transparency in energy contracts. The report did not describe how the CUD estimate was calculated. NAPREC encourages readers to follow the groups’ requests to the Legislature, the Oversight Board and the Governor.
The statehood connection
NAPREC supports equality through statehood. Puerto Rico’s residents do not have voting senators or a final House floor vote through their Resident Commissioner, and Puerto Rico does not appoint presidential electors. Admission would address that structural representation question. It would not remove the need to legislate program rules, plan a transition, or hold government accountable for results.
A question for public officials
What relief for small businesses’ electricity costs will be in place before the next quarterly rate adjustment?
Read the underlying record: News is my Business
This is original NAPREC commentary on a public record. The source establishes the reported event; the analysis and recommended questions express NAPREC’s perspective. Follow official records for subsequent developments.
Español — Grupos empresariales advierten que 12,000 pequeños negocios corren riesgo por el costo de la energía
Equipo editorial de NAPREC · Análisis histórico · Publicado el 30 de octubre de 2026. Fecha del evento o fuente: 2026-10-20.
El expediente público
El Centro Unido de Detallistas (CUD) estimó que más de 12,000 pequeñas y medianas empresas podrían cerrar, con unos 70,000 empleos en riesgo, si continúan los altos costos de la electricidad y el servicio inestable sin alivio.
Análisis de NAPREC
Según News is my Business, el estimado se presentó en una reunión multisectorial sobre soluciones energéticas con la Cámara de Comercio, la Asociación de Restaurantes y otros grupos. El Boletín de Puerto Rico contó 397 radicaciones de quiebra comerciales en los primeros nueve meses de 2026, el total comparable más alto desde 2017. Los grupos propusieron eliminar el arbitrio sobre el crudo y los productos de petróleo, evaluar reservas del gobierno para reducir temporalmente los costos, cooperativas energéticas con microrredes y más transparencia en los contratos de energía. El informe no describió cómo se calculó el estimado del CUD. NAPREC le invita a seguir las peticiones de los grupos a la Legislatura, a la Junta de Supervisión y a la Gobernadora.
La conexión con la estadidad
NAPREC apoya la igualdad mediante la estadidad. Los residentes de Puerto Rico no tienen senadores federales con voto ni voto final en el pleno cameral mediante su Comisionado Residente, y Puerto Rico no designa electores presidenciales. La admisión atendería esa representación estructural. Seguirían siendo necesarias reglas de programas, planificación de transición y responsabilidad por resultados.
Una pregunta para funcionarios públicos
¿Qué alivio en el costo de la electricidad tendrán los pequeños negocios antes del próximo ajuste trimestral de la tarifa?
Consultar el expediente: News is my Business (en inglés)
Este es comentario original de NAPREC sobre un expediente público. La fuente documenta el evento; el análisis y las preguntas expresan la perspectiva de NAPREC. Consulte los expedientes oficiales para conocer acontecimientos posteriores.