Este artículo también está disponible en inglés.
Durante casi un año después de que el huracán María azotara en septiembre de 2017, la cifra oficial de muertes en Puerto Rico fue de 64. El 28 de agosto de 2018, eso cambió. Un estudio encargado por el gobierno de Puerto Rico y realizado por la Escuela de Salud Pública Milken de la Universidad George Washington, en colaboración con la Escuela Graduada de Salud Pública de la Universidad de Puerto Rico, estimó 2,975 muertes en exceso, y el Gobernador lo adoptó como la cifra oficial.
Cómo se hizo el estimado
Los investigadores no contaron certificados de defunción individuales por causas relacionadas con el huracán. Compararon las muertes registradas de septiembre de 2017 a febrero de 2018 con las muertes esperadas si el huracán no hubiera ocurrido, y trataron la diferencia como mortalidad en exceso. Su estimado central de 2,975 tuvo un margen de 2,658 a 3,290. Otro estudio publicado a principios de 2018 por investigadores vinculados a Harvard produjo un estimado mayor, con un margen mucho más amplio.
Por qué importó la cifra
Muchas muertes no se debieron al viento ni al agua, sino a lo que siguió: meses sin electricidad, atención médica interrumpida y carreteras y sistemas de agua dañados. Contarlas cambió la forma de entender el desastre y de planificar las emergencias futuras. Nueve años después, FEMA todavía aprueba fondos para reparaciones permanentes por María.
La política de desastres para Puerto Rico, desde las declaraciones de emergencia hasta las fechas límite de recuperación, se fija en Washington, donde los 3.2 millones de ciudadanos de Puerto Rico no tienen senadores ni voto final en la Cámara. NAPREC apoya la igualdad mediante la estadidad para que esas decisiones se tomen con una voz plena de Puerto Rico.
Fuentes: Escuela de Salud Pública Milken, estimado de la mortalidad en exceso por el huracán María en Puerto Rico (2018, en inglés) · FEMA, DR-4339-PR (en inglés)

