Este artículo también está disponible en inglés.
El 6 de agosto de 2026, el Senado de Estados Unidos aprobó su versión del proyecto agrícola sin una enmienda para incluir a Puerto Rico en el Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP). Según El Nuevo Día, el presidente del Comité de Agricultura del Senado, John Boozman (republicano de Arkansas), afirmó que el costo fue el factor decisivo para no avanzar ahora con la transición. El informe señaló que el senador Roger Wicker (republicano de Misisipi) es el único senador republicano que ha respaldado la propuesta, y que tanto el presidente Boozman como el senador Luján describen el asunto como bipartita.
En qué se diferencia el programa de Puerto Rico
Puerto Rico salió del programa federal de cupones de alimentos en 1982 y desde entonces recibe una subvención en bloque con tope, el Programa de Asistencia Nutricional (PAN). En los estados, los beneficios del SNAP aumentan automáticamente cuando más familias cualifican, por ejemplo durante una recesión o después de un desastre. Una subvención en bloque no funciona así: cuando aumentan las necesidades, el Congreso tiene que aprobar fondos adicionales.
Lo que estima el estudio federal
El Congreso ordenó al Departamento de Agricultura de Estados Unidos actualizar su estudio sobre la implantación del SNAP en Puerto Rico. La actualización estima costos administrativos anuales de entre $249 millones y $414 millones y costos de beneficios de alrededor de $4,500 millones al año, ambos en dólares de 2031, además de entre $341 millones y $426 millones durante el periodo de implantación. El estudio señala que el calendario de implantación depende en gran medida de la fase de planificación.
Lo que sigue
La Cámara y el Senado todavía deben conciliar sus proyectos agrícolas, y la transición también podría atenderse mediante legislación separada, como la Ley de Equidad en la Asistencia Nutricional para Puerto Rico. NAPREC apoya el trato igualitario en la política federal de nutrición y la igualdad mediante la estadidad, bajo la cual las familias de Puerto Rico recibirían el SNAP en las mismas condiciones que las familias de los 50 estados. Usted puede hacer una pregunta específica a sus senadores y representantes: ¿apoyará en el proyecto agrícola final una transición del PAN al SNAP para Puerto Rico, gradual y con fondos asignados?
Fuentes: El Nuevo Día, 6 de agosto de 2026 (en inglés) · Servicio de Alimentos y Nutrición del USDA, actualización del estudio de viabilidad del SNAP para Puerto Rico (en inglés) · H.R. 5168, Ley de Equidad en la Asistencia Nutricional para Puerto Rico (registro del Congreso, en inglés)

